Una segunda mirada
Main Article Content
Abstract
“Una segunda mirada”: tal como lo indica el subtítulo, este volumen viene a complementar los aportes de Las investigaciones sobre la enseñanza y el aprendizaje de lenguas extranjeras en México (2005). En aquel entonces, 16 investigadores, con el apoyo de 21 colaboradores adscritos a 11 IES, establecieron -a partir de un protocolo común- un balance de las investigaciones realizadas en el ámbito de la Docencia en Lenguas Extranjeras (DLE) en 15 Estados de la República entre 2000 y 2005. En 2007, 27 investigadores y 6 colaboradores emprendieron una labor equivalente para extender el estudio a 10 universidades públicas estatales de 11 entidades federativas. En este segundo libro, el período estudiado es el mismo (2000-2005), aunque en ciertos casos se amplió para considerar los años 2006-2007.
El conjunto así compuesto por ambos libros es importante por diversas razones: por el tema, rara vez abordado como tal y de singular relevancia en el contexto actual; por el contenido, de gran utilidad para el diagnóstico del estado del arte de la enseñanza de lenguas extranjeras en México; por la amplitud y coherencia del estudio, que gracias a este segundo volumen cubre casi por completo el territorio de la República Mexicana (en total se revisaron 1375 trabajos, aunque sólo 548 fueron seleccionados para un análisis completo); por la metodología empleada, que responde a estándares de rigor científico y refleja un trabajo exigente y acucioso; y por el valioso trabajo colegiado interinstitucional por parte de un equipo excepcionalmente numeroso.